Notizia

Dec 29, 2023

La biblioteca di Woodbridge NJ è stata chiusa da Ida che si prepara a riaprire

WOODBRIDGE – The roof has been replaced and new framing is in place for work to

WOODBRIDGE – Il tetto è stato sostituito e una nuova struttura è pronta per continuare quest'estate i lavori di ristrutturazione della Henry Inman Branch Library, danneggiata dalla tempesta, nella sezione Colonia, con l'intenzione di riaprire l'edificio questo autunno.

I cambiamenti principali includeranno il rifacimento degli impianti elettrici e idraulici e l’adeguamento dell’edificio, vecchio di quasi 60 anni, agli attuali codici municipali, che includeranno servizi igienici e porte conformi alle norme dell’Americans with Disabilities Act, nonché aspetti di resistenza alle inondazioni.

Una delle misure che verranno adottate è l'installazione di due staffe su entrambi gli ingressi che consentiranno di posizionare i pannelli anti-alluvione durante un allarme di inondazione. Inoltre, la struttura sarà certificata secondo gli standard della Federal Emergency Management Agency e del Dipartimento di Protezione Ambientale del New Jersey.

Monica Eppinger, direttrice della biblioteca di Woodbridge, ha affermato che sono stati compiuti grandi progressi nel progetto.

"Abbiamo già un ottimo piano per l'interno e stiamo facendo grandi progressi nel preparare tutto per l'apertura in autunno", ha detto.

L'edificio è sottoposto a una ristrutturazione di oltre 1 milione di dollari, i cui costi sono in gran parte coperti dall'assicurazione e dalla FEMA, che ha collaborato con la città per rendere l'edificio resistente alle inondazioni.

"Sarà un progetto molto migliorato anche per i clienti e per lo staff", ha detto Eppinger. "Devi trarre il meglio da una situazione difficile e il comune è stato di grande aiuto."

Nel settembre 2021 la filiale della biblioteca ha subito gravi danni dalle inondazioni quando i resti dell'uragano Ida hanno colpito il Jersey centrale.

Il sindaco John McCormac ha ricordato di aver visto l'acqua in rapido movimento traboccare dalle rive del torrente vicino alla biblioteca e di aver previsto danni all'edificio

"È stato piuttosto devastante vedere il modo in cui l'acqua è salita così tanto che il livello più basso dei libri è stato una perdita completa", ha detto Eppinger, aggiungendo che circa 6 pollici d'acqua hanno riempito alcune sezioni dell'edificio situato al 607 di Inman Ave., che si trova in una zona allagata vicino al Pumpkin Patch Brook. L'edificio è stato chiuso dopo la tempesta.

Di più:Woodbridge, conduttore di Marisa Rose Bowl, crea leader attraverso il servizio alla comunità

Eppinger ha detto che non c'è un seminterrato, ma l'edificio aveva impianti idraulici ed elettrici nel pavimento e la tempesta ha lasciato una linea d'acqua sui libri sugli scaffali.

"In passato abbiamo avuto un po' d'acqua e siamo riusciti a riprenderci, a pulire i tappeti e a rimettere tutto in funzione, ma questa volta i danni erano molto più estesi e non è stato un recupero semplice. C'erano impianti elettrici problemi, problemi HVAC, danni in alcuni punti," ha detto Eppinger, che ha aggiunto che nel decidere di chiudere la biblioteca, anche la struttura dell'edificio dovrà essere affrontata. "Hanno dovuto fare dei lavori approfonditi sull'infrastruttura dell'edificio."

Eppinger ha detto che il tetto è stato finito durante l'inverno. Ha detto che il tetto ha subito danni nel corso degli anni e la città ha deciso non solo di ripararlo ma di sostituirlo. L'edificio, che nel 2016 aveva 50 anni, ha subito nel tempo alcuni lavori, ma si trattava della prima sostituzione del tetto. Il nuovo tetto è in metallo e dovrebbe durare per molti anni a venire, ha detto.

Ha detto che ci sono stati alcuni problemi nella catena di approvvigionamento che hanno rallentato un po’ le cose.

Altre riprogettazioni includono l'avvicinamento degli utenti alla luce anziché i libri che bloccano la luce dalle finestre.

"Stiamo cambiando un po' la disposizione del pavimento per offrire migliori posti a sedere per gli utenti", ha detto Eppinger, aggiungendo che il Wi-Fi sarà molto migliorato, ci saranno posti a sedere più comodi e la biblioteca avrà computer per il pubblico. ma ci saranno anche prese di corrente dove gli utenti potranno portare la propria attrezzatura e caricare telefoni e laptop.

Ci sarà anche più luce naturale per consentire alle persone di leggere e il personale avrà un luogo moderno in cui lavorare e servire il pubblico.

I libri della biblioteca sono stati imballati ed etichettati per essere rimessi in ordine prima di essere messi in deposito dopo la tempesta. Eppinger ha detto che l'esposizione dei libri sarà simile a quella di prima, ma la biblioteca sta anche osservando le tendenze in circolazione in questo momento.